dissabte, 15 d’agost del 2009

el efecto CAP_SA

Bueno... estoy que vamos!!! ya tengo conmigo nuevos tejidos, más fieltros, unas cintas de la repanocha y unos libros de manualidades que son de un inspirador.... asi que la cabeza ya está temblando y las manos se me van!

Para rematar la cosa, buscando por casa unos dibujos que hice hace tiempo, me han aparecido unas láminas que guardaba de cuentos infantiles, y buaaaaaaaaaa...


Aquí en el blog os dejo alguna muestra. Para algunos/as os parecerán de lo más feos, simplones o no os gustaran, pero yo me declaro una enamorada, no sólo de este tipo de libros y dibujos, sino en general de todo lo que proviene del siglo anterior.

Y partiendo de estas láminas, me voy a especializar en una rama de la zoología y botánica: la textil, artística y diferente.

En éste, nuestro planeta, uno/a encuentra gran repertorio de animales y plantas. Yo he creado mi flora-fauna particular. Con fieltro, telas (nuevas y antiguas -por supuesto- y recuperadas), puntas de bolillo, botones, hilos de colores, cintas, apliques, fornituras, y otros materiales empiezo el "circo". A todo ello añado paciencia, mucho cariño e imaginación, la cual se nutre de cuentos, ilustraciones, libros de manualidades, libros antiguos, paseos, postales, fotos, películas, conversaciones, canciones, poemas, ¡ah! y como no mis hayazgos de "mercadillo"... Cualquier cosa me puede llevar a empezar el viaje.





Well... I'm so excited!!! I've with me new fabrics, a lot of felts, cute ribbons, and craft books soooo inspiring ... so my head is like a thunder and I can´t keep my hands still !!

I am posting some samples here in the blog . Some people may find them so ugly, silly , or may even don´t like them at all, but I declare myself totally in love, not only with these kind of books and prints , but in love with anything from last century)

So, departing from these prints, I´ll become a specialist in a new zoological and botanical science: the fabric science, artistic and different.

Here in our planet, one can find a great repertoire of animals and plants. However, I´ve created my own flora and fauna. With felt, fabrics (new, vintage and recycled, of course), hand woven lace, buttons, colorful threads and yarns, ribbons, beads and other haberdashery items the new jungle is starting. Not without a lot of pacience, loving care and imagination, which are in turn fed by tales, illustrations, craft books, vintage books, searching walks, postcards, photographies, films, conversations, songs, poems... not to forget my flea-market discoveries!!! Anything can take me to the begining of my journey.